Ayer estaba en la casa de mi mil.. estabamos viendo no se q sonsera en una pag web.. ah si! estabamos viendo una lista de las 100 mejores peliculas del cine norteamericano.. asi como q veiamos q abiamos visto i q no.. i para dar nuestras opiniones con respecto a las peliculas q debian o no debian estar en la lista para nuestro criterio.. estabamos viendo esto en un blog sobre cine.. un blog muy concurrido sobre cine.. entre los comentarios q dejaban en este blog abia uno q no se para ejemplificar no se q nombro la pelicula "el regreso de los muertos vivientes", io x mi cuenta jamas abia visto esta pelicula.. abia escuchado sobre la pelicula pero nunca la abia visto i debo reconocer q la idea d ver la pelicula no era presisamente algo q me resultaba entretenido, simpatico o alentador.. para decirlo en otras palabras.. ni "muerta viva" q veia esa pelicula. no presisamente xq me "moria" de miedo ni nada q ver.. sino q siempre ese tipo d peliculas me resultaban.. un tanto.. monses.Luego q vimos el nombre d esta pelicula mi mil se rio i se kedo asombrado i creo q asta ofendido de q io no aya visto esta pelicula.. "es exelenteee tienes q verla es un mate de risaaa!!" me decia todo emosionado.. ºq lindo es!!º io pues buenamente le dije ia pues algun dia la vere.. pero imediatamente se paro, se fue i a los pocos segundos regreso con un CD en sus manitas.. demonios! tenia la pelicula.. i io sin saberlo i sin aber estado preparada para esa experiencia, me encontraba a punto d verla.
puso el cd en la laptop.. i asi como kien no kiere la empesamos a ver.. a los pocos minutos los sonidos q desprendia la pelicula i las voces del doblaje con acento español atrajeron al hnito de mi mil.. nos sentamos los tres a ver la pelicula..
en verdad no puedo describir lo q paso durante el tiempo en el q la pelicula transcurrio.. no se si serian los efectos de esa epoca, los particulares personajes, la traduccion española, la manera en la q mi mil i aaron se sabian cada parte i cada frase con antelacion.. no se q fue. el resultado fue uno solo.. q bestia q mate d risa resulto esta pelicula!!!
ai nos veias.. a los tres matandonos de risa con cada sonsera i repitiendo las partes mas ocurrentes d esta tan conocida ºaunke no se q tan reconocidaº narracion.Hoy puedo decir q "el regreso de los muertos vivientes" es de esas peliculas de las q nunca me cansare de ver ºoi la volvimos a ver en casa d mi mil.. aora con su otro hnito tbº. Pensando en la pelicula, puedo decir q me gusto.. q me gusto verla i reverla i me gustara seguir viendola. Recordar su calavera con lengua, la calata loca i como le ardia la piel, el rigor mortis, el askeroso de los aretes, la chica blankita i rosada q se salia d contexto, el perro x la mitad, las comadrejas rabiosas, el tio yorando, la musikita.. uf!! i muchas otras cosas.
hace un tiempo con mi mil vimos exterminio 2.. aunke no emos visto la 1.. la as visto?? alguna de las 2 o las 2?? aora despues de ver "el regreso de los muertos vivientes" muchos de los elementos se repiten, asunke su tratamiento i los efectos son diferentes. El estar uyendo i escondiendose de zombies q t kieren comer.. el no poder aser contacto con el exterior ni con nadie q los ayude, cargamentos industriales de zombies mata-gente, etc.
Si no as visto esta pelicula x algun prejuicio mongo ºcomo fue mi errorº t la recomiendo de a veritas.. mirala con la mente abierta d situaciones graciosas i si la ves traducida con acento español.. aun mejor!!
